WFU
顯示具有 Retinitis Pigmentosa 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Retinitis Pigmentosa 標籤的文章。 顯示所有文章

2020/10/1

A Light in the Night — How TCM Supports Retinal Degenerative Diseases

The following article is adapted from the clinical insights of Dr. Yu-Yen Lin, a Traditional Chinese Medicine (TCM) ophthalmologist. It is intended for educational purposes only and should not replace professional medical consultation. Patient names have been changed to protect privacy.




A Patient’s Story

Joan, a 27-year-old woman, was recently diagnosed with Retinitis Pigmentosa (RP).
After reading online that there is currently no definitive cure, she became anxious and discouraged.
She came to my clinic seeking a glimmer of hope.

Joan: “I heard that night blindness will eventually lead to total blindness. I’m so afraid that day will come. Can TCM help me?”
Dr. Lin: “Currently there is no cure for hereditary night blindness. What TCM can do is aim to support eye health and slow the progression. Some patients report that their sense of brightness and clarity improves during treatment. By nourishing the body and addressing underlying imbalances, we hope to delay further degeneration.”

 

2020/9/2

黑夜裡的一盞光 – 中醫眼科挽救夜盲症

作者:林佑彥 中醫師





27歲的Joan最近被發現得到遺傳性夜盲症(視網膜色素變性,Retinitis Pigmentosa),因為查了網路發現沒有治療的方式而心情低落,來到我的門診尋求一線希望。

Joan:「我聽說夜盲症最終會失明,但我還是很害怕那一天的來臨。我能用中醫來治療或調養嗎?」

我:「目前遺傳性夜盲症的確沒有治療的方式,中醫能做的也是盡力延緩惡化的速度。但有些RP的患者在調養的過程中感覺亮度提升,清晰度也改善,也許可以用這些方式來延緩或改善萎縮的感光細胞。」